Standard Life Investments

法律和法規資訊

1. 公司及監管詳情

Standard Life Investments Limited於蘇格蘭註冊(SC123321),地址為1 George Street, Edinburgh, EH2 2LL。 公司亦於愛爾蘭註冊(904256),主要營業地點為90 St. Stephen's Green, Dublin 2, Ireland。

標準人壽投資集團包括Standard Life Investments (Holdings) Limited (SC298143)及其附屬公司,其中包括Standard Life Investments Limited、Standard Life Investments (Mutual Funds) Limited (SC123322)、SLTM Limited (SC075550)、Standard Life Investments (Corporate Funds) Limited (SC111488) 、SL Capital Partners LLP (SO301408) 、Aida Capital Limited (04242233)及Ignis Asset Management Limited (SC200801)。 Aida Capital Limited乃於英格蘭註冊,地址為31st Floor, 30 St Mary Axe, London EC3A 8BF。除此之外,各公司均於蘇格蘭註冊,地址為1 George Street, Edinburgh EH2 2LL。

零售投資產品及基金乃由Standard Life Investments (Mutual Funds) Limited發行。

個人存款賬戶(ISA)由ISA管理公司Standard Life Investments (Mutual Funds) Limited發佈

除Standard Life Investments (Holdings) Limited及Ignis Asset Management Limited之外,以上公司均獲英國金融服務管理局(Financial Conduct Authority)認可並受其監管。

於英國金融服務管理局(Financial Conduct Authority)之登記簿參考編號: Standard Life Investments Limited– 188406、Standard Life Investments (Mutual Funds) Limited – 146477、SLTM Limited – 119366、Standard Life Investments (Corporate Funds) Limited – 143445、SL Capital Partners LLP – 469934。英國金融服務管理局(Financial Conduct Authority)登記冊可於 https://www.fca.org.uk/register獲取。

Standard Life Aberdeen plc及其附屬公司增值稅編號為GB270347469。

Standard Life Investments (USA) Limited於蘇格蘭註冊(SC215736),地址為1 George Street, Edinburgh, EH2 2LL, 是Standard Life Investments Limited的全資附屬公司。 其為美國證券交易委員會註冊投資顧問公司,主要營業地點為One Beacon Street, 34th Floor, Boston, MA 02108-3106, USA。

Standard Life Investments (Hong Kong) Limited (666004)是一間於香港註冊成立的公司,註冊辦事處地址為:香港中環皇后大道中31號陸海通大廈30樓,為Standard Life Investments Limited的全資附屬公司。 其獲香港證券及期貨事務監察委員會發牌並受其監管,主要營業地點位於30樓。

Standard Life Investments Limited(ABN 36 142 665 227)在蘇格蘭(編號 SC123321)註冊,就2010年4月9日澳洲證券和投資委員會發行予Standard Life Investments Limited的緩解文書編號10/0264的附表A中定義有關金融事務的提供事宜而言,可根據法團法案2001 (Cth)(「法案」)第911A(2)(l)節獲豁免持有澳洲金融事務牌照的要求。 這些金融服務只向該法案第761G(7)分節定義的批發客戶提供。 Standard Life Investments Limited在英國受英國金融服務管理局(Financial Conduct Authority)根據有異於澳洲法律的英國法律監管。

本網站頁面內所提及的任何「Standard Life Aberdeen 集團」均指Standard Life Aberdeen plc的附屬公司。

2. 使用地區

除非另有指明,否則本網站資訊乃為允許出售標準人壽投資集團產品之國家的居民提供。 本網站的資料不構成任何人在任何不能合法地就銷售站內所提及的任何基金的單位或股份進行要約、招攬或資料分發的司法管轄區內所作的此等要約或招攬,亦不構成任何不合資格人士所作的此等要約或招攬,或者在不合法情況下對任何人士所作的此等要約或招攬 。

3. 一般免責聲明和條款

儘管Standard Life Investments Limited已採取一切合理謹慎措施,以求確保本網站內各網頁所載資料在出版當天均屬準確、最新並符合英國有關法例和規則,但仍可能因超出本公司掌控範圍的原因導致錯誤或疏漏。 本公司有權經過全權酌情決定,且於不事先發出通知的情況下,就本網站內全部或部分網頁內容、陳述、性能、工具和有效性作出變動。 本公司並不保證或聲明,閣下可於本網站所述的英國營業時間內隨時瀏覽本網站內的網頁。 本網站可能因管理或其他原因暫停開放或限制進取。 就因無法使用本網站而引致的任何損失或損害,本網站不承擔任何責任。

如果閣下就本網站內各網頁所載任何資料的準確性或最新性存在任何疑問,或欲進一步了解任何資訊,可直接聯絡本公司或尋求獨立財政顧問意見。

凡可在本網站的網頁上通過超連結接入的任何其他網站,Standard Life Investments Limited均不會對其所載資料負責,亦不確保該等網站會時刻開放。 除非另有指明,否則任何其他網頁連接均僅供用作一般資料用途,且本網站並無透過任何形式支持或推廣相關網站及其內容。 請注意,閣下點擊任何外部網站超文件連結時,即會離開標準人壽投資網站並進入外部網站,就此所涉及之風險將由閣下自行承擔。

請緊記,過往業績並非未來業績的指引。 單位或股份價值及其收益可跌亦可升,投資者可能無法收回投資本金。 匯率變動可能導致海外投資價值上升或下跌。 有關所述任何基金或產品的進一步詳情,請參閱相關發售文件或公開說明書。

如果閣下已年滿18歲並持有英國銀行(或房屋抵押貸款協會)賬戶,且於此納稅年度並無認購其他股票及證券ISA並且於英國居住或符合相關法律、法規及相關指引規定的若干其他居住要求,即可投資於股票和股份ISA。

英國養老金課稅方式可能於未來發生變動。

如閣下瀏覽這些網頁,即被視為已接受並同意受到蘇格蘭法律規管下本法律和法規資訊網頁內所載之條款的法律約束。

4. 建議

本網站之網頁內容概無在任何方面構成財務、投資或其他專業建議,閣下如欲獲得任何財務或其他專業建議,可諮詢閣下的財政顧問或其他專業顧問之意見。

如果閣下無法確定投資於哪種基金,甚至自己是否適合投資ISA或 PEP,或如欲進一步了解任何基金的資訊,可諮詢閣下的常用財政顧問之意見,有關顧問應會樂意提供協助。 個別財政顧問可能會徵收提供建議的費用。

5. 版權和商標

© 2017 Standard Life Investments Limited. 版權所有。

本網站各個網頁、顯示此等網頁的屏面、當中所載資料和材料以及其編排方式,除另有指明,其版權均由Standard Life Investments Limited所有。 標準人壽投資及標準人壽投資標誌 以及fundaccess乃為Standard Life Investments Limited註冊商標。 Standard Life Assurance Limited或Standard Life Employee Services Limited指定的Standard Life Aberdeen 集團其他成員亦可能對本網站中各網頁帶有的標誌擁有商標和服務標誌權利。

除非只為私人而非商業性質的瀏覽,否則嚴禁未經事先獲得Standard Life Investments Limited書面同意而對此等網頁之全部或局部進行複製。

6. 電郵及其他電子通訊

請注意,本公司概不保證必能收到發送予本公司的任何電子通訊,亦不能保證任何相關電子通訊的內容必能保密且不會在互聯網上傳送途中發生變動。 閣下如對此有任何疑慮,或可選擇以電話或書面方式聯絡本公司。 就此等資訊被變更或者失去機密性而對閣下或他人可能造成的任何損害,本公司概不負責。

本公司過濾、監察及保留電子通訊,以保護本公司系統安全運行及符合監管及良好業務常規。

7. 下載

從本網站下載軟件,所涉及之任何風險由閣下自負。 Standard Life Investments Limited不保證任何下載之軟件的實用性,對於閣下電腦因從本網站下載軟件而發生的任何問題亦概不負責。 如閣下對於是否適宜從本網站下載軟件有顧慮,宜在下載之前先行諮詢專家意見。

8. 數據保護

Standard Life Investments Limited需要收集及利用某些個人資料,包括以往、現在及未來的客戶資料,以便有效地經營業務及達致客戶要求。 本公司深知,合法而正確地處理個人資料,對於成功營運以及維繫客戶對本公司的信心至關重要。

本公司以任何形式收集、記錄或使用的任何個人資料,無論是以書面、電腦或者其他媒介存置,均擁有適當的防護措施,以確保本公司符合《1998年資料保護法》(「資料保護法」)。 本公司完全認可並恪守資料保護法所列明的資料保護八項原則。 根據此等原則,個人資料:-

  1. 必須正當而合法地處理
  2. 必須用作特定及合法用途,而不得以不符合該等用途的任何其他方式使用
  3. 必須完整充足、具有相關性且不得過多
  4. 必須是準確而且最新的
  5. 保有時間不得超過所需
  6. 必須以無損資料當事人權利的方式處理
  7. 必須保持安全
  8. 不可傳遞至資料保護法尚不健全的國家。

本公司保有個人資料的目的,以及本公司可向其披露此等資料的各類別人士及機構的一般說明,均列明於資料保護登記冊內。 本公司不會向任何第三方披露資料,除非本公司相信此舉為合法。

閣下可在資訊專員公署查閱此等原則,或向該公署索取一份副本。 為了符合此等原則的原求,本公司:

  • 會遵守正當收集及利用個人資料的條件
  • 會信守責任,指定個人資料的用途
  • 僅會為了達到營運所需或者遵守任何法律規定而收集及處理適當的個人資料
  • 會確保所使用個人資料的質素
  • 會運用嚴格的檢查以確定保有個人資料的時間長度
  • 會確保所保有個人資料的當事人可根據資料保護法充分行使其權利
  • 會採取適當的安全措施來保護個人資料
  • 會確保個人資料不會在沒有適當防護的情況下傳遞到海外。

本公司向閣下收集任何個人資料時,會告知閣下為何要收集閣下的資料,以及打算如何利用。

本公司收集任何敏感資料時,會採取適當步驟確保本公司得到明確的同意,可保有、利用及保留此等資料。 所謂敏感資料,是關於個人種族或民族、政治意見、宗教信仰、工會會籍、身心健康、性生活、任何犯罪或涉嫌犯罪的詳細記錄以及任何與犯罪有關的法院程序的個人資料。

如閣下選擇填寫本公司的網上表格,Standard Life Investments Limited以及Standard Life Aberdeen 集團其他成員將會利用閣下所提供的個人資料,以回答閣下的問題,並向閣下提供閣下感興趣的產品資料。 此等個人資料亦可用於監察Standard Life Investments Limited內部處理閣下查詢的進度,以及用於記錄閣下所查詢的任何本公司產品往後的銷售情況。 本公司亦可應閣下的選擇利用此等資料為閣下更新網站,讓閣下持續得知更詳盡的產品資料以及網站發展。

如閣下填寫零售產品認購表格,Standard Life Investments (Mutual Funds) Limited會利用閣下填表時提供的個人資料設立並管理閣下的投資,包括購買閣下所選基金的股份,以及提供估值及付款服務。

如閣下委任一位財政顧問代表閣下行事,本公司會向該顧問提供投資詳情,亦會適時向該顧問寄發通訊副本,以便該顧問向閣下提供意見。

本公司擁有可靠負責的市場推廣政策,不會把閣下的詳細資料或者關連人士的詳細資料提供予Standard Life Aberdeen 集團以外的其他公司。 Standard Life Aberdeen 集團內的其他公司可能會聯絡閣下,提供其他產品或服務的詳細資料。。 如閣下不接受此種市場推廣方式,可致函資料保障統籌主任,地址為Standard Life House, 30 Lothian Road, Edinburgh, EH1 2DH;或者致函有關的Standard Life Aberdeen集團公司的聯絡地址(註明閣下的全名、出生日期以及保單或帳戶編號(如知道))

根據資料保護法,閣下可如上所述致函資料保障統籌主任,索取本公司所保有的閣下資料的副本。 本公司有權就提供此等資料收取資料保護法規定上限的費用。 如此等資料有不準確之處,閣下可要求本公司更正。

標準人壽投資有限公司網站會利用cookies。 所謂「cookie」,是一項儲存於閣下電腦硬碟內的資料,用以「記錄」有關閣下電腦配置的資料。

本公司利用此項資料來追蹤閣下在本公司網站內的活動,以了解網站的使用情況,並評估其有效性。 在整個追蹤過程中,本公司不會收集閣下的個人資料。

如閣下登記使用本公司任何網上服務,本公司亦會利用持續性cookies。 憑藉此等cookies,本公司能夠令登入程序變得更簡單、更安全。 如閣下需要填寫本公司的網上表格,此等 cookies亦會預填閣下的詳細資料。

如閣下的瀏覽器支持停用cookies,閣下可停用本公司所聯繫的cookies 。 有關如何停用的更詳盡資料,請瀏覽 www.aboutcookies.org。然而,閣下必須留意,如閣下選擇停用cookies,就有可能無法使用本公司某些網上服務。

標准人壽投資有限公司可透過第三方廣告公司在其他網站登載本公司產品及服務的廣告。 該等廣告公司可能會利用cookies來估量廣告效力以及選擇性的廣告內容。 該等廣告公司可能會利用有關閣下到訪本公司網站以及其他網站的匿名資料,但絕不會洩露閣下的個人身份。如閣下希望取得有關本公司所僱用的廣告公司及其隱私守則的更多資料,或者希望防止該等公司發送及讀取閣下電腦上的cookies,請前往 http://www.doubleclick.com/us/about_doubleclick/privacy/

10. 投資組合

所示價格僅供用作資料用途。 此等價格並非股份或投資產品的實際買入價或賣出價。

設有累積單位或股份的投資產品,其收益分派會自動再投資。 其他投資的收益分派會支付予投資者,並會反映在價格之上。